You can now say a thing is big or quiet. Now say that it was fun, and that it is bigger than something else.
い-adjectives in the past
| Form | Rule | Example | Listen |
|---|---|---|---|
| present | 〜いです | たのしいです | ▶ |
| present negative | 〜くないです | たのしくないです | ▶ |
| past | drop い, add かったです | たのしかったです | ▶ |
| past negative | drop い, add くなかったです | たのしくなかったです | ▶ |
いい is irregular again: よかったです (was good), よくなかったです (was not good). な-adjectives and nouns use でした (Lesson 16): きれいでした.
| Japanese | Romaji | नेपाली | English | Listen |
|---|---|---|---|---|
| りょこうは たのしかったです。 | ryokou wa tanoshikatta desu. | यात्रा रमाइलो थियो। | The trip was fun. | ▶ |
| しけんは むずかしくなかったです。 | shiken wa muzukashikunakatta desu. | परीक्षा गाह्रो थिएन। | The exam was not difficult. | ▶ |
| きのうは さむかったです。 | kinou wa samukatta desu. | हिजो जाडो थियो। | Yesterday was cold. | ▶ |
| ラーメンは おいしかったです。 | raamen wa oishikatta desu. | रामेन मिठो थियो। | The ramen was delicious. | ▶ |
| えいがは よかったです。 | eiga wa yokatta desu. | चलचित्र राम्रो थियो। | The movie was good. | ▶ |
| まちは きれいでした。 | machi wa kirei deshita. | सहर सुन्दर थियो। | The town was beautiful. | ▶ |
More adjectives
| Japanese | Romaji | नेपाली | English | Listen |
|---|---|---|---|---|
| あたたかい | atatakai | न्यानो | warm | ▶ |
| すずしい | suzushii | सितल | cool (weather) | ▶ |
| ひろい | hiroi | फराकिलो | spacious, wide | ▶ |
| せまい | semai | साँघुरो | narrow, small (room) | ▶ |
| うるさい | urusai | कोलाहल भएको | noisy | ▶ |
| きたない | kitanai | फोहोर | dirty | ▶ |
| かわいい | kawaii | प्यारो | cute | ▶ |
| こわい | kowai | डरलाग्दो | scary | ▶ |
| うれしい | ureshii | खुसी | happy, glad | ▶ |
| かなしい | kanashii | दुःखी | sad | ▶ |
| ねむい | nemui | निद्रा लागेको | sleepy | ▶ |
| つよい / よわい | tsuyoi / yowai | बलियो / कमजोर | strong / weak | ▶ |
Seasons and weather
| Japanese | Romaji | नेपाली | English | Listen |
|---|---|---|---|---|
| はる | haru | वसन्त | spring | ▶ |
| なつ | natsu | गर्मी | summer | ▶ |
| あき | aki | शरद | autumn | ▶ |
| ふゆ | fuyu | जाडो | winter | ▶ |
| てんき | tenki | मौसम | weather | ▶ |
| はれ | hare | घाम लागेको | sunny, clear | ▶ |
| くもり | kumori | बादल लागेको | cloudy | ▶ |
| あめ | ame | वर्षा | rain | ▶ |
| ゆき | yuki | हिउँ | snow | ▶ |
| かぜ | kaze | हावा / रुघाखोकी | wind; a cold | ▶ |
| たいふう | taifuu | आँधी (टाइफुन) | typhoon | ▶ |
| きおん | kion | तापक्रम | temperature | ▶ |
Comparing two things
A is more … than B
A は B より (adjective) です
より = "than". Add ずっと (much) or すこし (a little) before the adjective.
| Japanese | Romaji | नेपाली | English | Listen |
|---|---|---|---|---|
| エベレストは ふじさんより たかいです。 | eberesuto wa fujisan yori takai desu. | सगरमाथा फुजी पर्वतभन्दा अग्लो छ। | Everest is higher than Mt Fuji. | ▶ |
| とうきょうは カトマンズより ずっと おおきいです。 | toukyou wa katomanzu yori zutto ookii desu. | टोकियो काठमाडौँभन्दा निकै ठूलो छ। | Tokyo is much bigger than Kathmandu. | ▶ |
| バスは でんしゃより おそいです。 | basu wa densha yori osoi desu. | बस रेलभन्दा ढिलो छ। | The bus is slower than the train. | ▶ |
Which is more? どちらが … ですか
Asking and answering
A と B と どちらが (adj) ですか → A の ほうが (adj) です
のほうが picks the winner. If both are equal: どちらも + adjective. If neither: どちらも + negative.
| Japanese | Romaji | नेपाली | English | Listen |
|---|---|---|---|---|
| でんしゃと バスと どちらが はやいですか。 | densha to basu to dochira ga hayai desu ka. | रेल र बसमध्ये कुन छिटो छ? | Which is faster, the train or the bus? | ▶ |
| でんしゃの ほうが はやいです。 | densha no hou ga hayai desu. | रेल छिटो छ। | The train is faster. | ▶ |
| コーヒーと おちゃと どちらが すきですか。 | koohii to ocha to dochira ga suki desu ka. | कफी र चियामध्ये कुन मन पर्छ? | Which do you like better, coffee or tea? | ▶ |
| どちらも すきです。 | dochira mo suki desu. | दुवै मन पर्छ। | I like both. | ▶ |
The most: いちばん
The best of all
(group) の なかで (question word) が いちばん (adj) ですか
Use なに for things, だれ for people, どこ for places, いつ for time.
| Japanese | Romaji | नेपाली | English | Listen |
|---|---|---|---|---|
| くだものの なかで なにが いちばん すきですか。 | kudamono no naka de nani ga ichiban suki desu ka. | फलफूलमध्ये के सबैभन्दा मन पर्छ? | Which fruit do you like best? | ▶ |
| マンゴーが いちばん すきです。 | mangoo ga ichiban suki desu. | आँप सबैभन्दा मन पर्छ। | I like mango best. | ▶ |
| いちねんで いつが いちばん さむいですか。 | ichinen de itsu ga ichiban samui desu ka. | वर्षमा कहिले सबैभन्दा जाडो हुन्छ? | When is it coldest in a year? | ▶ |
| ふゆが いちばん さむいです。 | fuyu ga ichiban samui desu. | जाडो याम सबैभन्दा चिसो हुन्छ। | Winter is the coldest. | ▶ |
Dialogue: choosing
| Japanese | Romaji | नेपाली / English | Listen | |
|---|---|---|---|---|
| A | ラーメンと カレーと どちらが すきですか。 | raamen to karee to dochira ga suki desu ka. | रामेन र करीमध्ये कुन मन पर्छ? Which do you like better, ramen or curry? | ▶ |
| B | カレーの ほうが すきです。 ネパールの カレーは おいしいですから。 | karee no hou ga suki desu. nepaaru no karee wa oishii desu kara. | करी मन पर्छ। नेपालको करी मिठो छ। I like curry better. Nepali curry is delicious. | ▶ |
| A | きのうの ラーメンは どうでしたか。 | kinou no raamen wa dou deshita ka. | हिजोको रामेन कस्तो थियो? How was yesterday's ramen? | ▶ |
| B | おいしかったですが、すこし たかかったです。 | oishikatta desu ga, sukoshi takakatta desu. | मिठो थियो तर अलि महँगो थियो। It was delicious, but a little expensive. | ▶ |
Every ▶ button plays a clear computer voice, which is good for learning sounds and rhythm but is not a native speaker. Pitch (the rise and fall of the voice) can sound a little flat. Also listen to real Japanese as often as you can: videos, news for learners (NHK Easy), and Japanese people around you.
Check yourself
Try to answer every question before you look at the answers.
- Make the past of たのしい.
- Make the past negative of おいしい.
- What is the past of いいです?
- Say "The trip was fun."
- Say "The bus is slower than the train."
- Ask "Which is faster, the train or the bus?"
- Answer: the train is faster.
- Say "I like both."
- Ask "What do you like best among fruit?"
- What are the four seasons?
Answers
Count your correct answers. If you got fewer than 7 out of 10, read the lesson again and listen to the audio once more.
- たのしかったです。
- おいしくなかったです。
- よかったです。
- りょこうは たのしかったです。
- バスは でんしゃより おそいです。
- でんしゃと バスと どちらが はやいですか。
- でんしゃの ほうが はやいです。
- どちらも すきです。
- くだものの なかで なにが いちばん すきですか。
- はる, なつ, あき, ふゆ.
Comments
Loading comments…