Friendship and good work relationships come from invitations and offers of help. This lesson gives you three small patterns, all built on the ます stem (the verb without ます).
The ます stem
Remove ます: たべます → たべ, のみます → のみ, いきます → いき.
1. I want to…: 〜たいです
| Form | Example | Listen |
|---|---|---|
| stem + たいです | たべたいです (I want to eat) | ▶ |
| stem + たくないです | たべたくないです (I don't want to eat) | ▶ |
| stem + たかったです | たべたかったです (I wanted to eat) | ▶ |
〜たい behaves like an い-adjective (that is why it has たくない and たかった). The object can take を or が: すしを たべたいです or すしが たべたいです. Do not say 〜たいです about another person's wishes without a reason; it can sound direct when talking to a superior. Ask a superior 〜たいですか only with care.
| Japanese | Romaji | नेपाली | English | Listen |
|---|---|---|---|---|
| にほんへ いきたいです。 | nihon e ikitai desu. | म जापान जान चाहन्छु। | I want to go to Japan. | ▶ |
| にほんごを もっと べんきょうしたいです。 | nihongo o motto benkyou shitai desu. | म जापानी भाषा अझ बढी पढ्न चाहन्छु। | I want to study Japanese more. | ▶ |
| きょうは なにも したくないです。 | kyou wa nani mo shitakunai desu. | आज म केही गर्न चाहन्न। | I don't want to do anything today. | ▶ |
| なにを たべたいですか。 | nani o tabetai desu ka. | के खान चाहनुहुन्छ? | What do you want to eat? | ▶ |
| ラーメンが たべたいです。 | raamen ga tabetai desu. | म रामेन खान चाहन्छु। | I want to eat ramen. | ▶ |
| どこへ いきたいですか。 | doko e ikitai desu ka. | कहाँ जान चाहनुहुन्छ? | Where do you want to go? | ▶ |
2. I want (a thing): ほしいです
| Japanese | Romaji | नेपाली | English | Listen |
|---|---|---|---|---|
| あたらしい スマホが ほしいです。 | atarashii sumaho ga hoshii desu. | मलाई नयाँ फोन चाहिन्छ। | I want a new smartphone. | ▶ |
| くるまが ほしいですか。 | kuruma ga hoshii desu ka. | तपाईंलाई गाडी चाहिन्छ? | Do you want a car? | ▶ |
| いま、なにが いちばん ほしいですか。 | ima, nani ga ichiban hoshii desu ka. | अहिले सबैभन्दा के चाहिन्छ? | What do you want most now? | ▶ |
ほしい is for things (が marks the thing). 〜たい is for actions.
3. Won't you…? Let's…: 〜ませんか, 〜ましょう
| Pattern | Meaning | Example | Listen |
|---|---|---|---|
| stem + ませんか | invitation: "won't you…?" | いっしょに たべませんか。 | ▶ |
| stem + ましょう | suggestion/acceptance: "let's…" | たべましょう。 | ▶ |
| stem + ましょうか | offer: "shall I…?" / "shall we…?" | てつだいましょうか。 | ▶ |
| Japanese | Romaji | नेपाली | English | Listen |
|---|---|---|---|---|
| いっしょに ひるごはんを たべませんか。 | issho ni hirugohan o tabemasen ka. | सँगै दिउँसोको खाना खाने? | Won't you have lunch with me? | ▶ |
| ええ、いいですね。 たべましょう。 | ee, ii desu ne. tabemashou. | हुन्छ, राम्रो हुन्छ। खाऊँ। | Yes, sounds good. Let's eat. | ▶ |
| すみません、きょうは ちょっと…。 | sumimasen, kyou wa chotto... | माफ गर्नुहोस्, आज अलि गाह्रो छ... | Sorry, today is a bit difficult... (polite no) | ▶ |
| ざんねんですが、よていが あります。 | zannen desu ga, yotei ga arimasu. | दुःखको कुरा, मेरो योजना छ। | Unfortunately, I have plans. | ▶ |
| にもつを もちましょうか。 | nimotsu o mochimashou ka. | म सामान बोकिदिऊँ? | Shall I carry your luggage? | ▶ |
| おねがいします。 / だいじょうぶです。 | onegai shimasu. / daijoubu desu. | कृपया गर्नुहोस्। / ठीक छ, चाहिँदैन। | Yes please. / No, thank you, I'm fine. | ▶ |
| まどを あけましょうか。 | mado o akemashou ka. | झ्याल खोलिदिऊँ? | Shall I open the window? | ▶ |
| ちょっと やすみましょう。 | chotto yasumimashou. | अलि आराम गरौँ। | Let's take a short rest. | ▶ |
In Japan a direct "no" can feel harsh. People say ちょっと…, ざんねんですが… or よていが あります instead. When you hear that, understand it as "no, but I am being polite".
Useful words for invitations
| Japanese | Romaji | नेपाली | English | Listen |
|---|---|---|---|---|
| いっしょに | issho ni | सँगै | together | ▶ |
| よてい | yotei | योजना | plan, schedule | ▶ |
| ざんねん | zannen | दुःखको कुरा | a pity | ▶ |
| のみかい | nomikai | भोज / पार्टी | drinking party, gathering | ▶ |
| パーティー | paatii | पार्टी | party | ▶ |
| おまつり | omatsuri | चाड | festival | ▶ |
| ひるごはん | hirugohan | दिउँसोको खाना | lunch | ▶ |
| ばんごはん | bangohan | रातको खाना | dinner | ▶ |
Dialogue: lunch with a colleague
| Japanese | Romaji | नेपाली / English | Listen | |
|---|---|---|---|---|
| A | サンジャイさん、いっしょに ひるごはんを たべませんか。 | sanjai-san, issho ni hirugohan o tabemasen ka. | सञ्जय जी, सँगै खाजा खाने? Sanjay, won't you have lunch with me? | ▶ |
| B | いいですね。 なにを たべたいですか。 | ii desu ne. nani o tabetai desu ka. | राम्रो हुन्छ। के खान चाहनुहुन्छ? Sounds good. What do you want to eat? | ▶ |
| A | ラーメンは どうですか。 | raamen wa dou desu ka. | रामेन कस्तो हुन्छ? How about ramen? | ▶ |
| B | すみません、わたしは にくを たべません。 カレーは どうですか。 | sumimasen, watashi wa niku o tabemasen. karee wa dou desu ka. | माफ गर्नुहोस्, म मासु खाँदिनँ। करी कस्तो हुन्छ? Sorry, I don't eat meat. How about curry? | ▶ |
| A | いいですよ。 いきましょう。 | ii desu yo. ikimashou. | हुन्छ। जाऔँ। Fine. Let's go. | ▶ |
Every ▶ button plays a clear computer voice, which is good for learning sounds and rhythm but is not a native speaker. Pitch (the rise and fall of the voice) can sound a little flat. Also listen to real Japanese as often as you can: videos, news for learners (NHK Easy), and Japanese people around you.
Check yourself
Try to answer every question before you look at the answers.
- Say "I want to go to Japan."
- Say "I don't want to eat."
- Ask "What do you want to eat?"
- Say "I want a new smartphone."
- Invite a friend to have lunch together.
- Accept the invitation.
- Offer: "Shall I open the window?"
- How do you refuse politely?
- What is the ます stem of のみます?
- Which is for things, ほしい or 〜たい?
Answers
Count your correct answers. If you got fewer than 7 out of 10, read the lesson again and listen to the audio once more.
- にほんへ いきたいです。
- たべたくないです。
- なにを たべたいですか。
- あたらしい スマホが ほしいです。
- いっしょに ひるごはんを たべませんか。
- ええ、いいですね。 たべましょう。
- まどを あけましょうか。
- すみません、ちょっと…。 / ざんねんですが…。
- のみ.
- ほしい (〜たい is for actions).
Comments
Loading comments…