"दुई टिकट" वा "तीन जना" भन्न जापानीमा चीजको आकार वा प्रकार अनुसारको काउन्टर थपिन्छ, अङ्ग्रेजीको "two cups of tea" जस्तै। नेपालीमा पनि यस्तै छ: दुई वटा, तीन जना। डराउनु पर्दैन: पाँच-छ वटा काउन्टरले दैनिक आवश्यकता पुग्छ।
सामान्य गन्ती: ひとつ, ふたつ…
दस सम्म कुनै पनि वस्तु यी देशी अङ्कले गन्न सकिन्छ।
| अङ्क | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पढाइ | ひとつ | ふたつ | みっつ | よっつ | いつつ | むっつ | ななつ | やっつ | ここのつ | とお |
| सुन्नुहोस् | ▶ | ▶ | ▶ | ▶ | ▶ | ▶ | ▶ | ▶ | ▶ | ▶ |
いくつ (कति) ले सोध्नुहोस्। परिमाण क्रियाको ठीक अगाडि राख्नुहोस्, पछि कुनै कण नराखी: コーヒーを ふたつ ください।
| जापानी | रोमाजी | नेपाली | अङ्ग्रेजी | सुन्नुहोस् |
|---|---|---|---|---|
| りんごを みっつ ください。 | ringo o mittsu kudasai. | स्याउ तीनवटा दिनुहोस्। | Please give me three apples. | ▶ |
| いくつ ありますか。 | ikutsu arimasu ka. | कतिवटा छन्? | How many are there? | ▶ |
| ぜんぶで よっつです。 | zenbu de yottsu desu. | जम्मा चारवटा। | Four in total. | ▶ |
मान्छे: ひとり, ふたり, さんにん
| जना | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 10 | कति जना |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पढाइ | ひとり | ふたり | さんにん | よにん | ごにん | ろくにん | ななにん / しちにん | じゅうにん | なんにん |
| सुन्नुहोस् | ▶ | ▶ | ▶ | ▶ | ▶ | ▶ | ▶ | ▶ | ▶ |
सबैभन्दा उपयोगी काउन्टर
| काउन्टर | के गन्छ | उदाहरण | सुन्नुहोस् |
|---|---|---|---|
| 〜まい | चेप्टा चीज: कागज, टिकट, सर्ट, थाल | きっぷ にまい (2 tickets) | ▶ |
| 〜ほん | लामा पातला चीज: कलम, बोतल | ペン いっぽん, にほん, さんぼん, ろっぽん, はっぽん, じゅっぽん | ▶ |
| 〜こ | साना गोला चीज: स्याउ, अण्डा, बाकस | たまご いっこ, にこ, さんこ, ろっこ | ▶ |
| 〜だい | मेसिन, सवारी: गाडी, कम्प्युटर, साइकल | くるま にだい (2 cars) | ▶ |
| 〜さつ | बाँधिएका चीज: किताब, कापी | ほん さんさつ (3 books) | ▶ |
| 〜はい | कप, गिलास, बटुकोमा पेय/खाना | コーヒー いっぱい, にはい, さんばい, ろっぱい, はっぱい | ▶ |
| 〜ひき | साना जनावर: बिरालो, कुकुर, माछा | ねこ いっぴき, にひき, さんびき, ろっぴき, はっぴき | ▶ |
| 〜かい | पटक | いっかい, にかい, さんかい | ▶ |
ほん, はい र ひき (र १, ६, ८, १० का लागि こ) मा ध्वनि परिवर्तन एउटै ढाँचामा हुन्छ: १ いっ〜, ३ さん〜(ぼん/ばい/びき), ६ ろっ〜, ८ はっ〜, १० じゅっ〜। १, ३, ६, ८ र १० सम्झनुहोस्; बाँकी नियमित छन्।
| जापानी | रोमाजी | नेपाली | अङ्ग्रेजी | सुन्नुहोस् |
|---|---|---|---|---|
| きっぷを にまい ください。 | kippu o nimai kudasai. | टिकट दुईवटा दिनुहोस्। | Please give me two tickets. | ▶ |
| ペンを さんぼん かいました。 | pen o sanbon kaimashita. | मैले कलम तीनवटा किनेँ। | I bought three pens. | ▶ |
| コーヒーを にはい ください。 | koohii o nihai kudasai. | कफी दुई कप दिनुहोस्। | Two coffees, please. | ▶ |
| ねこが にひき います。 | neko ga nihiki imasu. | बिरालो दुईवटा छन्। | There are two cats. | ▶ |
| ほんを ごさつ よみました。 | hon o gosatsu yomimashita. | मैले किताब पाँचवटा पढेँ। | I read five books. | ▶ |
| なんまい ですか。 | nanmai desu ka. | कतिवटा (चेप्टा चीज)? | How many sheets? | ▶ |
परिवार
जापानीमा परिवारका शब्दका दुई सेट छन्: एउटा आफ्नै परिवारका लागि (अरूलाई भन्दा) र अर्को अरूको परिवारका लागि वा आफ्नै सदस्यलाई बोलाउँदा।
| जापानी | रोमाजी | नेपाली | अङ्ग्रेजी | सुन्नुहोस् |
|---|---|---|---|---|
| かぞく / ごかぞく | kazoku / gokazoku | परिवार (आफ्नो / अरूको) | family (mine / yours) | ▶ |
| りょうしん / ごりょうしん | ryoushin / goryoushin | आमाबुबा | parents (mine / yours) | ▶ |
| ちち / おとうさん | chichi / otousan | बुबा | father (mine / yours) | ▶ |
| はは / おかあさん | haha / okaasan | आमा | mother (mine / yours) | ▶ |
| あに / おにいさん | ani / oniisan | दाजु | older brother (mine / yours) | ▶ |
| あね / おねえさん | ane / oneesan | दिदी | older sister (mine / yours) | ▶ |
| おとうと / おとうとさん | otouto / otoutosan | भाइ | younger brother (mine / yours) | ▶ |
| いもうと / いもうとさん | imouto / imoutosan | बहिनी | younger sister (mine / yours) | ▶ |
| きょうだい / ごきょうだい | kyoudai / gokyoudai | दाजुभाइदिदीबहिनी | siblings | ▶ |
| そふ / おじいさん | sofu / ojiisan | हजुरबुबा | grandfather (mine / yours) | ▶ |
| そぼ / おばあさん | sobo / obaasan | हजुरआमा | grandmother (mine / yours) | ▶ |
| つま / おくさん | tsuma / okusan | श्रीमती | wife (mine / yours) | ▶ |
| おっと / ごしゅじん | otto / goshujin | श्रीमान् | husband (mine / yours) | ▶ |
| こども / おこさん | kodomo / okosan | बच्चा | child (mine / yours) | ▶ |
| जापानी | रोमाजी | नेपाली | अङ्ग्रेजी | सुन्नुहोस् |
|---|---|---|---|---|
| かぞくは なんにんですか。 | kazoku wa nannin desu ka. | तपाईंको परिवारमा कति जना? | How many people are in your family? | ▶ |
| ごにんかぞくです。 | gonin kazoku desu. | पाँच जनाको परिवार हो। | My family has five people. | ▶ |
| きょうだいが ふたり います。 | kyoudai ga futari imasu. | मेरा दुई दाजुभाइ/दिदीबहिनी छन्। | I have two siblings. | ▶ |
| あには かいしゃいんです。 | ani wa kaishain desu. | मेरो दाजु कम्पनी कर्मचारी हुन्। | My older brother is a company employee. | ▶ |
| おとうさんは おげんきですか。 | otousan wa ogenki desu ka. | तपाईंका बुबा कस्तो हुनुहुन्छ? | How is your father? | ▶ |
संवाद: समूहका लागि टिकट
| जापानी | रोमाजी | नेपाली / English | सुन्नुहोस् | |
|---|---|---|---|---|
| A | すみません。 きっぷを ください。 | sumimasen. kippu o kudasai. | माफ गर्नुहोस्। टिकट दिनुहोस्। Excuse me. Tickets, please. | ▶ |
| B | なんまいですか。 | nanmai desu ka. | कतिवटा? How many? | ▶ |
| A | おとなが ふたり、こどもが ひとりです。 | otona ga futari, kodomo ga hitori desu. | वयस्क दुई, बच्चा एक। Two adults and one child. | ▶ |
| B | さんまい で せんにひゃくえんです。 | sanmai de sen nihyaku en desu. | तीनवटा, जम्मा १,२०० येन। Three tickets, 1,200 yen. | ▶ |
हरेक ▶ बटनले स्पष्ट कम्प्युटर आवाज बजाउँछ। यो ध्वनि र लय सिक्न राम्रो छ, तर मूल जापानी बोल्ने मान्छेको आवाज होइन। स्वरको उतारचढाव (पिच) अलि समतल सुनिन सक्छ। त्यसैले सकेसम्म वास्तविक जापानी पनि सुन्नुहोस्: भिडियो, सिक्नेहरूका लागि NHK समाचार, र वरपरका जापानी मान्छे।
आफैँलाई जाँच्नुहोस्
उत्तर हेर्नुअघि सबै प्रश्नको जवाफ दिन प्रयास गर्नुहोस्।
- सामान्य काउन्टरले १ देखि ५ गन्नुहोस्।
- "२ जना" र "४ जना" कसरी भनिन्छ?
- टिकट जस्ता चेप्टा चीजका लागि कुन काउन्टर?
- "३ कलम" (ペン) भन्नुहोस्।
- "२ कफी" भन्नुहोस्।
- सही काउन्टरले "दुईवटा बिरालो" भन्नुहोस्।
- वाक्यमा परिमाण कहाँ बस्छ?
- "मेरी आमा" र "तपाईंकी आमा" के हुन्?
- "तपाईंको परिवारमा कति जना?" सोध्नुहोस्।
- "मेरा दुई दाजुभाइदिदीबहिनी छन्" भन्नुहोस्।
उत्तरहरू
आफ्ना सही उत्तर गन्नुहोस्। 10 मध्ये 7 भन्दा कम सही भए पाठ फेरि पढ्नुहोस् र अडियो फेरि सुन्नुहोस्।
- ひとつ, ふたつ, みっつ, よっつ, いつつ.
- ふたり, よにん.
- 〜まい.
- ペン さんぼん.
- コーヒー にはい.
- ねこ にひき.
- क्रियाको ठीक अगाडि, कण बिना।
- はは, おかあさん.
- かぞくは なんにんですか。
- きょうだいが ふたり います。
Comments
Loading comments…