दैनिक जापानी (N5/A1): शब्द र व्याकरण · Lesson 9 of 24

पाठ ९: जानु-आउनु: यातायात र कण へ, で, に

कहाँ जाने, कुन यातायातले, कोसँग र कति समय लाग्छ भन्न いきます, きます, かえります र कण へ, で, と, に सिक्नुहोस्।

MeroSir Team · 4 min read · नेपालीRead in English
पाठ ९: जानु-आउनु: यातायात र कण へ, で, に

जापानमा रेल, बस र साइकल दैनिक जीवनको हिस्सा हुन्। यस पाठले कहाँ जाने, कसरी र कोसँग जाने भन्न सिकाउँछ।

आवतजावतका तीन क्रिया

जापानीरोमाजीनेपालीअङ्ग्रेजीसुन्नुहोस्
いきますikimasuजान्छुto go▶
きますkimasuआउँछुto come▶
かえりますkaerimasuफर्कन्छु / घर जान्छुto return, go back (home)▶

कहाँ: へ (वा に)

(ठाउँ) へ いきます / きます / かえります

へ e पढिन्छ। यी क्रियासँग に ले へ को ठाउँ लिन सक्छ, अर्थ लगभग उही रहन्छ।

जापानीरोमाजीनेपालीअङ्ग्रेजीसुन्नुहोस्
がっこうへ いきます。gakkou e ikimasu.म विद्यालय जान्छु।I go to school.▶
にほんへ きました。nihon e kimashita.म जापान आएँ।I came to Japan. (past, Lesson 16)▶
うちへ かえります。uchi e kaerimasu.म घर फर्कन्छु।I go home.▶
どこへ いきますか。doko e ikimasu ka.तपाईं कहाँ जानुहुन्छ?Where are you going?▶
どこへも いきません。doko e mo ikimasen.म कतै पनि जाँदिनँ।I am not going anywhere.▶

के चढेर: で

यातायातपछि で राख्नुहोस्: でんしゃで いきます (म रेलमा जान्छु)। पैदल विशेष हो: あるいて। なんで ले सोध्नुहोस्।

जापानीरोमाजीनेपालीअङ्ग्रेजीसुन्नुहोस्
でんしゃdenshaरेल (विद्युतीय)train▶
ちかてつchikatetsuभूमिगत रेलsubway▶
しんかんせんshinkansenबुलेट ट्रेनbullet train▶
バスbasuबसbus▶
タクシーtakushiiट्याक्सीtaxi▶
じてんしゃjitenshaसाइकलbicycle▶
バイクbaikuमोटरसाइकलmotorbike▶
くるまkurumaगाडीcar▶
ひこうきhikoukiहवाइजहाजairplane▶
ふねfuneडुङ्गा / जहाजship, boat▶
あるいてaruiteपैदलon foot▶
バスていbasuteiबस स्टपbus stop▶
जापानीरोमाजीनेपालीअङ्ग्रेजीसुन्नुहोस्
でんしゃで かいしゃへ いきます。densha de kaisha e ikimasu.म रेलमा कम्पनी जान्छु।I go to the company by train.▶
あるいて がっこうへ いきます。aruite gakkou e ikimasu.म पैदल विद्यालय जान्छु।I walk to school.▶
なんで いきますか。nan de ikimasu ka.के चढेर जानुहुन्छ?How (by what) do you go?▶
バスで きました。basu de kimashita.म बसमा आएँ।I came by bus.▶

कोसँग: と

と को अर्थ "सँग" (र नामबीचमा "र") हुन्छ। एक्लै ひとりで हो।

जापानीरोमाजीनेपालीअङ्ग्रेजीसुन्नुहोस्
ともだちと いきます。tomodachi to ikimasu.म साथीसँग जान्छु।I go with a friend.▶
かぞくと きました。kazoku to kimashita.म परिवारसँग आएँ।I came with my family.▶
ひとりで いきます。hitori de ikimasu.म एक्लै जान्छु।I go alone.▶
だれと いきますか。dare to ikimasu ka.कोसँग जानुहुन्छ?Who do you go with?▶

...देखि ...सम्म र कति समय लाग्छ

जापानीरोमाजीनेपालीअङ्ग्रेजीसुन्नुहोस्
えきから かいしゃまでeki kara kaisha madeस्टेसनदेखि कम्पनीसम्मfrom the station to the company▶
じかんjikanघण्टा (अवधि)hours (duration), time▶
～じかん / ～ふん~jikan / ~funघण्टा / मिनेट (अवधि)hours / minutes (duration)▶
かかりますkakarimasuलाग्छ (समय/पैसा)to take (time or money)▶
どのくらいdono kuraiकति जतिabout how long / how much▶
どのくらい かかりますか。dono kurai kakarimasu ka.कति समय लाग्छ?How long does it take?▶
にじゅっぷん かかります。nijuppun kakarimasu.२० मिनेट लाग्छ।It takes 20 minutes.▶
いちじかん はん かかります。ichijikan han kakarimasu.डेढ घण्टा लाग्छ।It takes an hour and a half.▶

ichiji (१ बजे) र ichijikan (१ घण्टा) लाई नबिराउनुहोस्। घण्टाको अवधिका लागि かん थपिन्छ। मिनेट घडीकै मिनेट जस्तै हुन्छ (にじゅっぷん)।

जाने ठाउँ

जापानीरोमाजीनेपालीअङ्ग्रेजीसुन्नुहोस्
とうきょうtoukyouटोकियोTokyo▶
おおさかoosakaओसाकाOsaka▶
きょうとkyoutoक्योटोKyoto▶
なごやnagoyaनागोयाNagoya▶
ほっかいどうhokkaidouहोक्काइडोHokkaido▶
カトマンズkatomanzuकाठमाडौँKathmandu▶
うち / いえuchi / ieघरhome, house▶
おまつりomatsuriचाड / मेलाfestival▶

कान्जी झलक

जापानीरोमाजीनेपालीअङ्ग्रेजीसुन्नुहोस्
行く / 行きますiku / ikimasuजानुto go▶
来る / 来ますkuru / kimasuआउनुto come▶
帰る / 帰りますkaeru / kaerimasuफर्कनुto return▶
電車denshaरेलtrain▶
駅ekiस्टेसनstation▶
車kurumaगाडीcar▶
東京toukyouटोकियोTokyo▶

संवाद: आवतजावत

जापानीरोमाजीनेपाली / Englishसुन्नुहोस्
Aまいにち なんで かいしゃへ いきますか。mainichi nan de kaisha e ikimasu ka.तपाईं हरेक दिन के चढेर कम्पनी जानुहुन्छ?
How do you go to the company every day?		▶
Bでんしゃで いきます。densha de ikimasu.रेलमा जान्छु।
I go by train.		▶
Aどのくらい かかりますか。dono kurai kakarimasu ka.कति समय लाग्छ?
How long does it take?		▶
Bさんじゅっぷんです。 いえから えきまで あるいて じゅうごふんです。sanjuppun desu. ie kara eki made aruite juugofun desu.३० मिनेट। घरदेखि स्टेसनसम्म पैदल १५ मिनेट।
30 minutes. From home to the station is 15 minutes on foot.		▶

हरेक ▶ बटनले स्पष्ट कम्प्युटर आवाज बजाउँछ। यो ध्वनि र लय सिक्न राम्रो छ, तर मूल जापानी बोल्ने मान्छेको आवाज होइन। स्वरको उतारचढाव (पिच) अलि समतल सुनिन सक्छ। त्यसैले सकेसम्म वास्तविक जापानी पनि सुन्नुहोस्: भिडियो, सिक्नेहरूका लागि NHK समाचार, र वरपरका जापानी मान्छे।

आफैँलाई जाँच्नुहोस्

उत्तर हेर्नुअघि सबै प्रश्नको जवाफ दिन प्रयास गर्नुहोस्।

  1. "म विद्यालय जान्छु" भन्नुहोस्।
  2. "म रेलमा जान्छु" भन्नुहोस्।
  3. "पैदल" जापानीमा के हो?
  4. "म साथीसँग जान्छु" भन्नुहोस्।
  5. "म एक्लै जान्छु" भन्नुहोस्।
  6. "कति समय लाग्छ?" सोध्नुहोस्।
  7. いちじ र いちじかん बीच के फरक छ?
  8. सवारी कुन कणले जनाउँछ?
  9. पढ्नुहोस्: 電車
  10. "तपाईं कहाँ जानुहुन्छ?" सोध्नुहोस्।

उत्तरहरू

आफ्ना सही उत्तर गन्नुहोस्। 10 मध्ये 7 भन्दा कम सही भए पाठ फेरि पढ्नुहोस् र अडियो फेरि सुन्नुहोस्।

  1. がっこうへ いきます。
  2. でんしゃで いきます。
  3. あるいて.
  4. ともだちと いきます。
  5. ひとりで いきます。
  6. どのくらい かかりますか。
  7. १ बजे र १ घण्टा।
  8. で.
  9. でんしゃ.
  10. どこへ いきますか。
#Japanese#N5#Transport
Finished this lesson?Log in to save your progress and pick up where you left off.
Next lesson →
Share:WhatsAppFacebookX

Comments

Loading comments…

MeroSir Team
A free MeroSir course. Run the examples yourself and try the exercises: you learn programming by doing. Spotted a mistake? Use the Report button above the lesson.
पाठ ९: जानु-आउनु: यातायात र कण へ, で, に | MeroSir